Portugal. Parc d'attraction Kidzania. Destiné aux enfants entre 3 et 15 ans, il leur propose de s'essayer à 50 métiers différents au sein d’une ville de simulation de la vie active. A l'entrée, l'enfant reçoit un plan de la ville, un chéquier et une carte d'identité. Ensuite, il peut aller travailler..Des enfants qui appartiennent au service des urgences de l'hopital s'occupent d'un autre enfant qui a eu un malaise.