Charlotte Lilien, kinesitherapeuthe, evalue les fonctions respiratoires d'Almir, 9 ans, atteint de myopathie de Duchenne, a l'aide d'un spirometre. Il porte au poignet une "montre" Actimyo, mise au point par l'Institut de Myologie pour mesurer en continu ses mouvements, en dehors des consultations. Almir est inclu dans un essai clinique de therapie genique. Ces tests mesurent l'evolution des capacites des patients. Institut I-Motion (AFM-telethon/APHP/Institut de Myologie/UPMC), Hopital Trousseau, Paris.